Iceland violates ban on whaling

Whaling vessels would take nine fin whales and 30 minke whales each year, the ministry said, adding that catches would remain within sustainable limits.
捕鯨船は毎年９頭のナガスクジラ、30頭のミンク鯨を獲る計画だと、漁業大臣は発言。さらに、捕獲頭数は十分持続可能な頭数とつけ加えた。

アイスランド、捕鯨再開。　BBCでは「アイスランドが捕鯨禁止に違反」との見出し。ナガスクジラを１頭獲りました。

ナガスクジラ１頭を捕獲、商業捕鯨でアイスランド

Japan backs Iceland's whaling decision

「日本、アイスランドの捕鯨再開に賛意」
いきなり日本についても絡めた報道をされている。日本も再開すべき時期にきている。

法大生の見聞：小松正之氏（水産庁官僚）は米国の圧力で交渉から外された

アメリカは先住民の捕鯨を認めている。その先住民の捕鯨で獲られる種類が日本が主張しているミンク鯨よりも数が少なく絶滅危惧種とされているはず。反捕鯨国に気にしている場合ではないかも。
Ocean Dictionary